Ausstellung »Du siehst mich«

Wann:
3. November 2017 um 16:00 – 19:00
2017-11-03T16:00:00+01:00
2017-11-03T19:00:00+01:00
Wo:
FreiRaum
Schönhauser Allee 134A
10437 Berlin
Deutschland

Ausstellung
»Du siehst mich«

9.9. bis 3.11.2017
Verlängert bis zum 8.12.2017

Öffnungszeiten:
Während der FreiRaum-Veranstaltungen
sowie jeden Freitag von 16:00 bis 19:00 Uhr

 

++ English + Arabic below ++

Elf Menschen, die zu FreiRaum gehören und aus acht verschiedenen Herkunftsländern kommen – Syrien, Südkorea, Irak, Schottland, Afghanistan, Deutschland, Frankreich, Rumänien – haben ihren persönlichen Alltag in Berlin mit einer Einwegkamera dokumentiert. Mit ihren Fotos zeigen sie einen Ausschnitt aus ihrer Lebenswelt in Deutschland.
Die Auswahl der ausgestellten Alltagsbilder und die Texte wurden in einem Workshops mit den Projektteilnehmenden erarbeitet.

Neben den Alltagsbildern zeigt die Ausstellung Porträts der Berliner Fotografin Debora Ruppert (Portraits Around the World).

..“انت تراني“ هو مشروع صور مثيرة والذي عملنا عليه في الاسابيع الماضية مع المصورة ديبورا روبيرت .
11 شخصا من FreiRaum ، من ثمانية بلدان مختلفة – سوريا وكوريا الجنوبية والعراق، اسكتلندا، أفغانستان، ألمانيا، فرنسا، رومانيا – والذين وثقو تفاصيل حياتهم الشخصية في برلين عن طريق الكاميرا . مع صورهم، وهذه الصور تظهر جزءا من حياتهم في ألمانيا

Eleven people who belong to FreiRaum and were born in 8 different nations – Iraq, France, Syria, South Korea, Afghanistan, Germany, Romania – documented their daily life in Berlin with a disposable camera. They took snapshots from their environment in Germany.
We selected the exhibited pictures in a workshop with the project participants. In addition to their pictures, the exhibition shows portraits of the Berlin photographer Debora Ruppert.

 

Das Fotoprojekt ist eine Kooperation von FreiRaum und Gemeinsam für Berlin.
Es wird über das House of Resources gefördert.

 

 

Hinterlasse ein Kommentar