R.future-TV, Folge 5: Premiere

Wann:
23. Juli 2017 um 19:00 – 21:00
2017-07-23T19:00:00+02:00
2017-07-23T21:00:00+02:00
Wo:
FreiRaum: QuerRaum im Hinterhaus
Schönhauser Allee 134A
10437 Berlin
Deutschland

R.future-TV, Folge 5: Geschlechterduell

„In der arabischen Welt ist die Frau die Königin des Hauses!“
Diese häufig benutzte Beschreibung, die auch schon auf Premierendiskussionen bei FreiRaum fiel, zieht bei genauerem Hinsehen eine entscheidende Fragestellung nach sich:
„Was ist sie denn in der Öffentlichkeit?“
Die arabischen Frauen selber zu fragen ist schwierig, denn sie nehmen an dem filmischen Integrationsprojekt nur vereinzelt teil. Dafür sind seit einigen Wochen Studentinnen der Sozialanthropologie zu Gast und diskutieren mit den männlichen Geflüchteten über kulturelle Prägungen und Geschlechterbilder, privaten und öffentlichen Raum.
Als Abschluss stellen sie sich gemeinsam einem Spiel, das filmisch festgehalten wird. Und das wie immer bei R.future-TV mehr Fragen aufwirft als Lösungen vorgibt.
Finden wir gemeinsame Antworten?
Wir wollen es versuchen: Am 23.07.17 im FreiRaum bei der Filmvorführung mit anschließender Diskussion von R.future-TV, Folge 5: Geschlechterduell

 

„في الوطن العربي المرأة هي ملكة البيت “
هذه الفكرة سمعناها أكثر من مرة ٍ
R.futureTV في نقاشات ضمن
نسمعُ دوما بأنّ المرأة في الوطن العربي هي FreiRaum وفي
ملكة البيت.
ومن هذا الاعتقاد الذي يقودنا إلى أن نسأل السؤال التالي:
إذا كانت المرأة في الوطن العربي هي ملكة البيت ؟
„فما هي في خارجه؟ “
مع كل أسف لم نتمكن من خلق علاقة مع المرأة العربية التي
.لاتقوم باستمرار في زيارة مشروعنا للإندماج حتى نسألها
ولكن منذ عدة أسابيع تأتي إلينا طالبات جامعيات من قسم عالم
الإنسان الاجتماعي حيث يُناقشن مع ذكور من اللاجئين عن
التأثيرات التربوية الثقافية لكلا الجنسين في البيت وخارجه ضمن
. الوطن العربي
في نهاية المطاف من المناقشات بينهما حيث أدت إلى لعبة
. سوف نقوم بتسجيلها
R.future-TV وكما عودناكم في
. أننا نضع أسئلة أكثر من الإجابة
لكن المهم هل سنتوصل إلى إجابة مع بعضنا؟
حيث FreiRaum 23 /7/2017 وفي نحنُ نُريد أنْ نُجرب في
R.future-TV بعرض الفلم ونتناقش حوله.من سنقوم
. الحلقة الخامسة (5) أسمها بالعربية مبارزة بين الجنسين

 

„In the Arab world the woman is the queen of the house!“
This frequently used description, which has already been mentioned in premiere discussions at FreiRaum, leads to a decisive question on closer look:
„What is she in public?“
It is difficult to ask the Arab women themselves, because they are rarely part of the cinematic integration project. But for a few weeks now, female students of social anthropology have been visiting and discussing with the male refugees about cultural imprints and gender images, private and public space.
As a final, they join together in a game that is cinematically recorded. And as always with R.future-TV raises more questions than solutions.
Do we find common answers?
We want to try it: On 23.07.17 in FreiRaum at the film screening with subsequent discussion of R.future-TV, episode 5: duel the gender

Hinterlasse ein Kommentar