R.future-TV, Folge 6: Premiere »Antisemitismus«

Wann:
27. August 2017 um 19:00 – 21:30
2017-08-27T19:00:00+02:00
2017-08-27T21:30:00+02:00
Wo:
FreiRaum: QuerRaum im Hinterhaus
Schönhauser Allee 134A
10437 Berlin
Deutschland

R.future-TV: Premiere
Folge 6: Antisemitismus

Premiere des neuen Kurzfilms unserer Freunde von R.future-TV.

++ Arabic + English below ++

„Was denkt ihr über Hitler?“ fragt uns ein Bewohner der Notunterkunft, als wir zusammen am Tisch in der Turnhalle sitzen. „Was denkst du über ihn?“ fragen wir zurück.
„Er war ein Held, oder?“ lautet die Antwort. „Nein“ sagen wir und wissen, dass wir einen Film drehen müssen: Zum dunkelsten Kapitel der deutschen Geschichte und einer in der arabischen Welt verbreiteten Geisteshaltung – dem Antisemitismus!
Der Film ist fertig. Wir haben uns gemeinsam der Vergangenheit und Gegenwart gestellt in der Suche nach einer Zukunft in gegenseitigem Respekt und Frieden.
Sucht ihr mit uns? Dann kommt zur Premiere von R.future-TV, Folge 6: Antisemitismus
Am 27.08. um 19:00 Uhr im FreiRaum

 

 

الحلقة السّادسة:معاداة السّامية

 

„ماهو تفكيركم عن هتلر؟“
سَأَلَنَا أحد اللاجئين عندما كنا جالسين معا على طاولة في إحدى الهايمات „ماذا يعني لكم هتلر؟“
„فسَأَلناهُ أنتَ ماذا يعني لكَ؟“
„كان بطلاً ، وأنتمْ ماذا يعني لكم؟“
„لا“
يجب أن نقوم بعمل فلم على ذلكَ.
عن أسوأ وأسود فترة تاريخية للمانيا.
وهذا التصور منتشر في عقلية الوطن العربي ــــــ معاداة السّامية.
انتهى الفلم الذي من خلاله القينا نظرة على الماضي والحاضروبحثنا عن المستقبل الذي نعيش فيه معاً بسلام وأمان.
R.future-TV هل تريدون مشاركتنا في البحث تعالوا إلى
الحلقة السادسة التي تحمل عنوان:معادة السامية.
FreiRaum بتاريخ 27/8/2017 م. الساعة السابعة مساء في
أهلا بكم.

 

Episode 6: Anti-Semitism

„What do you think about Hitler?“ Asks a refugee in the accommodation when we sit together at the table. „What do you think about him?“ we ask back.
„He was a hero, right?“ is the answer. „No“ we say and know that we have to make a film: the darkest chapter of German history and an way of thinking spread in the Arab world: Anti-Semitism!
The film is ready. We have put together the past and present in the search for a future in mutual respect and peace.
Are you looking together with us? Then you are invited to the premiere of R.future-TV, Episode 6: Anti-Semitism
on 27.08. at 19 o’clock in FreiRaum

Hinterlasse ein Kommentar